六年级下册采薇原文及翻译(采薇翻译六年级下册节选翻译)

诗经里的田园风光很美,那辽阔的原野上有荷田桑地,在河的沙洲有水鸟扑棱棱飞起,田野里恣意生长着许多鲜绿的野菜。

六年级下册采薇原文及翻译(采薇翻译六年级下册节选翻译)

图片来于网络

《诗经》里有一篇《小雅.采薇》中有“采薇采薇,薇亦作止”一诗,诗里“薇”写的就是豆科野豌豆,蜀地人称之大巢菜。野豌豆在古书里,它的名字叫薇。长得娉娉袅袅,开着状若蝶翅紫色小的花。它的茎、叶、种子都可以食用。是一种随处可见的野菜。

六年级下册采薇原文及翻译(采薇翻译六年级下册节选翻译)

图片来于网络

阳春三月,桃红柳绿,一大片一大片的野豌豆长在田野里。叶芽青翠,卷须柔软,粉紫色的小花,在风中轻轻摇曳着,尽显妩媚,如无数只小粉蝶在翩翩起舞,一派田园诗情画意。

在众多的植物中,“薇”是一个最富有诗意的名字。薇,字娟秀,读来也好听,如人间的小欢喜。“采薇”更像是在呼唤着女孩子的名字,叫起来真惹人怜惜。

六年级下册采薇原文及翻译(采薇翻译六年级下册节选翻译)

图片来于网络

采薇采薇,让我向往美丽的田园风光。很想做一回诗经里的女子,手挎竹篮,到野地里采薇。一路虫儿啾鸣相伴,田间的小径旁,一片长得生机蓬勃的野薇如沐春风。草在结籽,风在吹,一路清喜走到陌上花开,与岁月把酒话桑麻。

诗经时代有纯朴的田园气息,人们在田间桑地里劳作,荷锄而归。挎着篮子的簪花女子来到原野上采摘着植物。青袖卷起,采薇、采荇、采葛、采苹、边采边唱。忧伤与快乐都唱成了歌谣。我喜欢《诗经》配上乐曲,《小雅.采薇》中有诗歌“昔我往矣,杨柳依依,今我来思,雨雪霏霏”我曾在悠扬的琴声中,沉醉在这首诗歌的意境中流连忘返。“采薇”不仅仅是古代人人都可以采摘的野菜,还表达了将士思念家乡之情。

六年级下册采薇原文及翻译(采薇翻译六年级下册节选翻译)

图片来于网络

采薇,第一次读到这两个字是在诗经里。又有《史记.伯夷列传》记载:“武王已平殷乱,天下宗周,而伯夷、叔齐耻之,义不食周栗,隐于普阳山,采薇而食之。”伯夷、叔齐不满周武王挑起战争,隐居于深山之中,不食周粟,采薇而食。“采薇”颂扬了不屈的洁然之气。后来被人们用来比喻隐居田园生活。古诗里有:“相顾无相识,长歌怀采薇。”

古代的田园诗人,人品似菊,清雅脱俗。避世而居,隐逸山林,闲听空山松子落,与行云流水的时光相拥。

我仿佛看见年代久远的薇,也生长在深山幽谷里,长在草屋旁、溪流泉水边。薇,这种天然生长的植物,阳光给它芬芳,雨露给它柔情。薇,幽谷里的草,花清细香,宛如女子蕙质兰心,柔婉动人。

六年级下册采薇原文及翻译(采薇翻译六年级下册节选翻译)

图片来于网络

采薇采薇,让我向往鸟鸣百花香的地方。我想特意到那里居住几天,有一段洁净的时光,住着住着就回到古代里。在溪边抚琴,弹奏一曲云水谣。溪水奔流,草木芊芊,去采采野薇。山间林木葱葱,花影幢幢。树荫下听鸟雀啾鸣,在寂静中听清风,看流云。我是采薇人,采薇于山中,行走于清风与白云之间。聆听山间咚咚的山泉流水声。

六年级下册采薇原文及翻译(采薇翻译六年级下册节选翻译)

图片来于网络

采采野薇,到鸟语花香的大自然里走一遭。采薇采薇,像古代的居隐者,远离尘世中纷扰喧嚣,去一种平静简朴的生活。

创业项目群,学习操作 18个小项目,添加 微信:80709525  备注:小项目

本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至 sumchina520@foxmail.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。
如若转载,请注明出处:https://www.summeng.net/3653.html